Jose e Davide
Un racconto in nove canzoni liberamente ispirato alla sceneggiatura cinematografica di Beppe Fenoglio
AUTORE: Carrero Mauro
Block nota
ANNO DI PUBBLICAZIONE: 2017
PAGINE: cd + 70 pagine
CATEGORIA: Beppe Fenoglio - Saggi
COLLOCAZIONE: Sala Cerrato - Piano 1 STATO DI CONSERVAZIONE: Ottimo
Commissionato dal Centro di documentazione “Beppe Fenoglio” della Fondazione Ferrero, “Jose e Davide” esce per Nota edizioni di Udine, nella collana «Block Nota» diretta da Valter Colle.
In “Jose e Davide”, Carrero ha dato forma, attraverso nove canzoni da lui composte e interpretate, al progetto di sceneggiatura cinematografica cui Beppe Fenoglio (1922-1963) stava lavorando nei mesi precedenti la sua morte. Lo scrittore albese non ebbe tempo di portare a compimento il lavoro, di cui a lungo aveva discusso con il regista Gianfranco Bettetini; ciò che rimase sul suo tavolo è una serie di scene dialogate, una descrizione abbastanza dettagliata del soggetto (in cui sono spiegati i personaggi, le loro psicologie e i loro conflitti) e pagine narrative più o meno rifinite, che ampliano la visuale e permettono di entrare in profondità nella storia. Che è quella di due fratelli, abitanti di un paese dell’alta Langa, sul finire degli anni Cinquanta del secolo scorso: Jose emigra nella grande città, per cercare una vita diversa; Davide, il maggiore, resta a condurre la terra nella casa paterna. Entrambi portano sulle spalle fatiche e frustrazioni diverse, ma non c’è tra loro dialogo possibile: il drammatico, latente conflitto finirà per sfociare in una tragedia di matrice biblica, come la definì lo stesso Fenoglio, che dal soggetto aveva tratto anche un racconto, Ferragosto, pubblicato postumo.
“Jose e Davide” è dunque un concept album, o un “film cantato”, liberamente ispirato alla sceneggiatura e alle indicazioni di Fenoglio, ai suoi dialoghi, alle sue scelte d’ambiente: la storia dei due fratelli si può così immaginare e “vedere” grazie a parole e musica.
Nel CD-Book il lettore può ritrovare, insieme al disco, ai testi e ai commenti di Mauro Carrero, le pagine stesse di Fenoglio, da tempo difficilmente reperibili e qui ripubblicate per la prima volta dal 1980 per gentile concessione di Margherita Fenoglio, figlia dello scrittore, e della Casa editrice Einaudi.
Il disco è stato registrato, mixato e masterizzato al Digital Sound Recording di Guarene da Mauro Fede, coautore degli arrangiamenti.
La copertina ‒ Come Caino e Abele. Allegoria biblica ‒ è opera del grafico e illustratore Massimiliano Gosparini, autore tra l’altro di graphic novel e cinefumetti ispirati al mondo della musica.
“Jose e Davide” esce nel ventennale della costituzione, negli spazi della Fondazione Ferrero, del Centro di documentazione dedicato a Beppe Fenoglio.